Девет дъщери стояха зад баща си като непоколебима стена от семейно желязо.
Бавна, сияйна, ужасна усмивка се появи на лицето на Ричард Милър — усмивка без страх, без дългове, без лъжи и без гробове.
— Наистина ли мислиш, че сам си изградил тази финансова империя, Артър?
ричард тихо прошепна.
Гласът му беше четиридесет децибела компресиран, непоколебим полярен диамант.
Артър Ванс замръзна, а ноктите му висяха на шест инча над гранита.
—Какво говориш?!
— Изготвих тръст на Valkyrie!
— Финансирах Vance Infrastructure!
—I управлява анексирането на Харолд!
—Ние притежаваме шестдесет милиарда долара офшорен капитал!
Ричард пъхна ръката си в джоба на сакото от туид на братовчеда Артър.
Не е получил архивния документ.
Той извади малко ръчно обработено кръгло парче опетнен месинг.
Главната адмиралтейска матрица на основаването на американския флот през 1944 г. — физическият печат, с който Артър Мърсър-старши постави червен восък върху оригиналните суверенни военни действия преди осемдесет години.
ЗВЪН.
Ричард постави тежка месингова матрица директно върху досието за предаване на швейцарския главен съдия.
— Проверявали ли сте криптираната криптографска последователност от семена в офшорните сметки, използвани от Харолд, за да затвори своите факторинг линии, Артър?
попита ричард.
Очите на Артър Ванс се присвиха, пръстите му се вкопчиха в ръба на гранитната маса.
— Коя последователност от семена?!
— Сметките, чрез които вашият синдикат прокара дълга на мецанина през Лихтенщайн, — Ричард разкри и всяка сричка падна като осемдесеттонна желязна плоча върху ковчега му.
—Мислехте, че Харолд е гений.
—Мислехте, че той източва четиридесет процента от суверенния дял на семейството ми във Вадуц.
Ричард почука месинговата матрица.
—Харолд не източи парите на семейството ми, Артър.
— Харолд използва автоматична подфидуциарна сметка, която Артър Мърсър старши създава през 1984 г.
— Акаунт, наречен The Mercer-Sterling Sovereign Sanctuary Trust.
—И когато вашите банкери извършиха тези преводи… каква учредителна харта използваха, за да заобиколят швейцарските чекове за пране на пари?
Артър Ванс спря да диша.
Зениците му се разшириха, докато сините му очи напълно изчезнаха в черно.
Гърлото работи със сухи, спастични, некоординирани щраквания:
ккк.
—Те използваха нашата семейна харта…
Артър хрипна.
— Частна фондация Sterling-Vance!
—Те не са използвали семейната ви харта, Артър, — каза главният съдия Елинор Мърсър от вратата.
Осемдесет и две годишният съдия извади от куфарчето си разпечатан регистър на четиридесетгодишния чуждестранен канцлер, заверен от Върховния съд на Княжество Лихтенщайн.
—През 1984 г. Артър, — каза съдия Мърсър и гласът й потопи четиридесет децибела чисто, безмилостно манско желязо.
— Брат ми, адмирал Артър Мърсър, и брат ви Итън разбраха, че вашият клон на семейството се готви да приватизира отбранителната инфраструктура на страната.
—Те не просто го разследваха.
— Те построиха корпоративен кораб.
— Те регистрираха The Valkyrie Holding Corp под дял Петдесет тайна на националната сигурност.
— По клауза четиринадесет от главния основополагащ кодик…
Съдия Мърсър удари гранитната маса с бастун:
КАБУМ.
— …ВСЕКИ АКТИВ, ВСЕКИ РАЗСЕЯН ДОГОВОР И ВСЕКИ БУНТОВЕН ДЯЛ ПРЕМИНАХА ПРЕЗ VALKYRIE ОТ ВСЯКО ОБЕЗПЕЧИТЕЛНО ДОВЕРИТЕЛНО ДРУЖЕСТВО…
ВРЪЩА СЕ КЪМ ABSOLUTE FEE SIMPLE НА ЕДИНСТВЕНИТЕ ОЦЕЛЕЛИ ПРЕКИ НАСЛЕДНИЦИ НА ARTHUR MERCER SR.
— На Ричард Милър.
—И на деветте дъщери на Линията.
—На онези девет момичета, които изоставихте преди четиридесет и шест години на стълбите на църквата, за да умрат от студа.
—И ето истината, която ще разбие сърцето ти, Артър…
Ричард се наведе над масата, а ясните му сини очи пронизваха право в сбръчканата душа на Ванс.
—Мислехте, че днешното анексиране на Харолд от виден домейн — е вашата голяма корпоративна плячка.
—Мислехте, че изгонването на осемдесетгодишен вдовец — е основният ви ход.
—Това не беше основният ти ход, Артър.
—Това беше нашият капан.
Артър Ванс ахна, коленете му трепереха.
— Какво… какво казваш?!
—Преди дванадесет години военното разузнаване и военноморската сигурност разкриха вашия швейцарски синдикат за шестдесет милиарда долара, каза — Ричард, и всяка дума падна като железния чук на съдията.
— Съгласно Хартата от 1944 г. тръстът за суверенна отбрана може да бъде ликвидиран и върнат само чрез Закона за предателство In Flagrante върху активно суверенно отбранително имущество.
—I остана в тази къща.
—I вареше тези бутилки.
—I сплете тази коса.
— Работих на двойни смени.
—Оставих града да ме нарече глупак.
— Чаках вашия седемдесетгодишен законов мандат.
—Когато брат ви Харолд Ванс удари с чук днес, опита се да поеме Valve Station Ten с измамна дренажна гаранция и вашият чиновник инициира прехвърлянето на шестдесет милиарда от Цюрих, семейството ви направи повече от просто общинска корупция.
