Неочакваното пътуване на Кейла: История на недоразуменията.
След дни на скръб заради загубата на баба си, Кейла беше емоционално изтощена и копнееше да се върне в уюта на дома си.
Бременна в шестия месец, тя с тежка сърце опакова куфара си и беше готова да напусне дома на родителите си след погребението.
Загрижеността на майка й беше очевидна.
„Сигурна ли си, че искаш да заминеш днес?“ – попита я майка й с мек глас, когато Кейла затвори куфара.
„Знам, мамо, но трябва да се върна на работа и при Колин. Знаеш колко много разчита на мен“, отговори Кайла с тъжна усмивка.
Майка й кимна с разбиране, но все още беше притеснена.
„Бих искала баба да може да види бебето“, добави Кайла, галеейки корема си.
„Знам, скъпа“, каза майка й, слагайки утешителна ръка на рамото на Кайла.
„Но поне беше до нея, когато имаше най-голяма нужда от теб.“
Докато Кайла преминаваше през дългите опашки на летището, тя се чувстваше неспокойна заради предстоящия полет.
Мразеше да лети, но мисълта за 12-часово пътуване с кола в нейното състояние беше непоносима.
Най-накрая, след вечност, тя се качи на самолета и с нетърпение очакваше да се прибере у дома при съпруга си.
„Аз ще го взема, госпожо“, предложи стюардесата, като взе чантата й, когато Кейла се настани на мястото си.
Умората от последните дни я тежеше и всичко, което искаше, беше да си почине.
„О, мразя да летя“, каза жената до нея и започна разговор.
„Но също така мразя да карам. По-добре да бях останала вкъщи.“
Кейла едва не се разсмя от тази фраза, защото се чувстваше по същия начин.
Когато самолетът беше готов за излитане, тя забеляза, че някой я гледа – мъж, седящ няколко реда зад нея.
Неговият пронизващ поглед я накара да се почувства некомфортно, но тя го отписа на състоянието си.
Скоро самолетът излетя и Кейла се опита да се отпусне, бръмченето на двигателите облекчаваше напрежението й и я потапяше в полусън.
Но веднага щом започна да заспива, към нея се приближи стюардеса с неочаквано сериозно изражение на лицето.
„Извинете, мадам. Можете ли да дойдете с мен, моля?“ – попита стюардесата, като тонът й не оставяше място за възражения.
Озадачена и уморена, Кейла последва стюардесата в малък ъгъл до тоалетните.
Към ужаса й, поведението на стюардесата се промени рязко.
„Трябва незабавно да коленичите!“ – заповяда стюардесата.
Кейла беше в шок.
„Какво? Защо? Какво се случи?“ – попита тя, сърцето й туптеше.
„Веднага“ – настоя стюардесата, гласът й беше леден.
Неохотно Кайла се подчини на молбата й, умът й беше объркан от страх и недоумение.
След това към нея се приближи мъжът, който по-рано я беше зяпал.
Гласът му беше пълен с обвинения, когато поиска: „Къде е златната верижка, която открадна?“
„Аз не съм крала нищо!“ – възрази Кайла.
„Току-що бях на погребението на баба ми!“
Мъжът извади няколко снимки и документи.
„Това сте вие в музея, два дни преди изложбата да бъде преместена в хотела.
Това сте вие във фоайето на хотела, където изчезна верижката.
Следяхме ви до този самолет, след като избягахте от хотела.“
Кейла погледна снимките.
Бяха размазани, но жената на тях наистина приличаше на нея – с изключение на един важен момент.
„Погледнете“, каза тя, сочейки китката си.
„Жената на тези снимки има татуировка или белег или нещо подобно на китката. Аз нямам нищо подобно!“
Мъжът огледа китките й, ръцете му бяха груби, но внимателни.
„Виждате ли? Няма татуировки, няма белези. Това не е същата жена!“, настоя Кайла.
„И аз съм бременна! Жената на снимките не съм аз!“
Въпреки обясненията й, мъжът остана скептичен.
„Но това може да е маскировка“, промърмори той, все още съмнявайки се.
В този момент Кейла почувства силен ритник от бебето си.
Инстинктивно тя взе ръката на мъжа и я сложи върху корема си.
„Това е невъзможно да се фалшифицира“, каза тя решително.
Мъжът въздъхна, подозренията му отстъпиха място на чувство на неудобство.
„Извинете. Много приличате на нея. Бях сигурен, че сме на прав път.
Трябва да изчакаме, докато кацнем, за да разберем всичко.“
Веднага щом Кейла започна да се чувства леко облекчена, ситуацията взе ужасен обрат.
Стюардесата извади внезапно оръжие.
„Стига! И двамата, ръцете зад гърба!“ – заповяда тя, вадейки пластмасови белезници.
Сърцето на Кейли затупа, когато разбра, че истинският крадец стои точно пред нея.
Стюардесата бързо върза ръцете на мъжа, но веднага щом се обърна от Кейла, в тялото й се изля адреналин.
Без да се замисля, Кейла ритна силно стюардесата, карайки я да се препъне и да изпусне оръжието си.
Мъжът, макар и частично обездвижен, я повали на земята, като откри златна верижка, скрита под униформата й.
„Тя е истинска крадла“, каза мъжът, който се представи като детектив Конор, докато обезвреждаше жената.
„Тя се е представяла за различни хора, за да избегне арест.
Не мога да повярвам, че е успяла да се качи на борда като стюардеса.“
Кейла беше шокирана, но се чувстваше облекчена.
„Просто се страхувах за детето си“, каза тя с треперещ глас, опитвайки се да се успокои.
Останалата част от полета премина в извинения от детектив Конор и обяснения към екипажа.
Когато самолетът най-накрая кацна, крадлата беше арестувана, а на изхода я чакаше цяла група полицаи.
„Наистина съжалявам, че трябваше да преживеете това“, каза Конър, изглеждайки искрено разкаял се.
„Просто ми обяснете какво се случи“, отговори Кейла, която преди всичко искаше едно: яснота, преди да продължи напред.
Конър обясни, че са преследвали тази жена в продължение на няколко месеца, докато тя крадяла ценни вещи из цялата страна и използвала различни маскировки, за да избегне арест.
„Получих информация, че тя ще бъде на този полет. Когато ви видях, си помислих…“
„Помислихте, че аз съм тя“, довърши Кайла изречението му.
„Е, сега вече знаете, че не е така.“
„Да, и много съжалявам за грешката, Кейла. Надявам се, че ще ми простите“, каза той искрено.
Въпреки преживяното, Кейла беше обзета от странно чувство на облекчение.
Когато напусна летището и видя съпруга си Колин с букет жълти лалета и широка усмивка, цялото й безпокойство и напрежение се стопиха.
„Добре дошла у дома“, каза Колин, прегръщайки я. „Толкова се радвам, че се върна.“
Докато пътуваха към дома, чувството на сигурност, че отново са заедно, измести на заден план ужасния опит в самолета.
Когато пристигнаха у дома, Кейла разказа на Колин всичко, което се беше случило.
„Добре ли си?“ – попита Колин, очите му бяха широко отворени от вълнение.
„Трябва ли да отидем на лекар, за да се уверим, че всичко е наред?“
„Не“, отговори Кайла и за първи път от много дни насам почувства дълбок вътрешен мир.
„С мен всичко е наред. Просто исках да се върна у дома при теб.“
Колин се усмихна, сложи ръце на корема й и я целуна нежно.
„Радвам се, че си у дома“, каза той тихо.
Кейла знаеше, че кошмарът, който беше преживяла, беше приключил, и като погледна в очите на съпруга си, почувства дълбок мир и спокойствие.
Каквото и да се беше случило, тя беше там, където трябваше да бъде – у дома, с хората, които обичаше най-много.
