“Ще се върнете пълзейки, ” каза той.
Усмихнах се.
“Adrian,” Казах, “не можеш да си позволиш земята, по която пълзя.”
ЧАСТ 5 — Клиниката без прозорци
Същата вечер родителите ми ме доведоха в Уитмор Хаус.
Ейдриън никога не го беше виждал.
Веднъж се беше пошегувал, че родителите ми вероятно живеят в “сладък малък апартамент за пенсионери с твърде много книги.”
Whitmore House се намираше зад железни порти в края на частен път, облицован със зимни дървета. Беше стар камък, бръшлян, високи прозорци и тишина, които се чувстваха защитени от поколения тайни.
Вътре източното крило беше подготвено за мен.
Три басинета.
Следродилна медицинска сестра.
Топла супа.
Меки одеяла.
Старият люлеещ се стол на майка ми до прозореца на детската стая.
За първи път от раждането спах два непрекъснати часа.
Когато се събудих, Дориан чакаше във всекидневната с родителите ми.
Лицето му ми каза, че е намерено нещо ново.
Седях внимателно, трептях.
Баща ми забеляза и изглеждаше наранен. “Трябва да си почиваш.”
“Почивах два часа. Това на практика е ваканция.”
Никой не се засмя.
Дориан постави документ на масата.
“Проследихме повтарящи се плащания от фиктивната компания на Адриан до частна клиника за безплодие.”
Сърцето ми спря.
“Каква клиника?”
“Voss Reproductive Genetics.”
Майка ми отиде много неподвижна.
Погледнах между тях. “Защо знаете това име?”
Мълчанието на баща ми ме плашеше повече, отколкото жестокостта на Адриан някога.
“Татко, ” казах. “Защо го знаеш?”
Махна очилата си.
Преди четири години, когато с Ейдриън се опитвахме за бебе, месец след месец, отрицателен тест след отрицателен тест, бях плакала на пода в банята, докато не ме заболя гърлото. Ейдриън ме беше държал и шепнеше, Може би майчинството просто не е предназначено да се случи за всички.
Спомних си тези думи сега като отрова.
Дориан говореше внимателно. “Adrian направи плащания към клиниката по време на вашите лечения за безплодие.”
“Никога не съм ходил в тази клиника.”
“Не, ” Дориан каза. “Не доброволно.”
Стаята загуби въздух.
Майка ми посегна към ръката ми.
Отдръпнах се.
“Какво означава това?”
Баща ми най-накрая ме погледна. “Евелин, преди да се омъжиш за Ейдриън, имах притеснения.”
“Имахте притеснения за всички, с които излизах.”
“Да. Но Адриан беше различен.”
“Разследвахте ли го?”
“Разследвам всички, които влизат в това семейство.”
Старият аз щях да се ядосам.
Новият аз беше твърде уморен за невинност.
“Какво открихте?”
“Дълг. Амбиция. Негодувание. Тогава нищо престъпно.” Устата му се стегна. “Но след първия си спонтанен аборт—”
трепнах.
Никога не сме говорили за това.
Бебето, което загубих преди дванадесет седмици. Скръбта, която Адриан бе превърнал в неудобство.
Баща ми продължи, гласът тих. “Помолих частен лекар да прегледа вашите медицински доклади. Нещо изглеждаше нередно.”
Пулсът ми изгърмя. “Имахте достъп до моите медицински доклади?”
“Страхувах се.”
“Нямахте право.”
“Знам.”
Признанието ме зашемети.
Майка ми прошепна, “Thomas.”
Той не й обърна внимание. “Лекарят подозира, че лечението ви е било манипулирано.”
Втренчих се в него.
“Какво?”
Дориан плъзна още една хартия напред. “Някои лекарства, които са ви предписани, биха намалили шансовете за имплантиране, ако времето е неправилно. Адриан е имал достъп до разрешение през портала на пациента ти. Той промени датите за доставка в аптеката два пъти.”
Думите отначало нямаха смисъл.
Тогава го направиха.
Ейдриън ме беше утешил, докато причиняваше раната.
Беше избърсал сълзите ми, докато държеше ножа.
Стоях твърде бързо и едва не паднах.
Майка ми ме хвана.
“Той направи това?” прошепнах. “Той ме накара да загубя—”
“Не знаем дали той е причинил спонтанния аборт, каза леко Дориан. “Но той се намеси в лечението след това.”
“Защо?”
Никой не отговори.
Тогава телефонът ми бръмча.
Неизвестен номер.
Появи се текст.
Попитайте баща си защо наистина е инвестирал във ValeArc.
Погледнах нагоре бавно.
Лицето на баща ми беше пребледняло.
“Какво означава това?” Попитах.
Преди да успее да отговори, телефонът на Дориан иззвъня. Слушаше, изражението му се стягаше с всяка секунда.
Когато затвори, той каза, “Записите на клиниката изтекоха.”
Майка ми затвори очи.
Баща ми каза една дума.
“От кого?”
Дориан ме погледна.
“Dr. Мара Вос.”
Телефонът ми отново звънна.
Неизвестен номер.
Отговорих с треперещи пръсти.
Гласът на една жена прошепна, задъхан.
“Евелин Уитмор? Съпругът ви ви излъга. Но баща ти излъга първи.”
Линията изчезна.
Стаята се размаза.
Баща ми стоеше. “Evelyn—”
“Не,” казах.
Гласът ми се пропука толкова рязко дори на бебета разбъркано в съседната стая.
“Без повече защита. Без повече тайни. Няма повече мъже, които решават каква истина мога да оцелея.”
Баща ми изглеждаше по-възрастен, отколкото някога съм го виждал.
После кимна.
