Пътуването със самолет би трябвало да е просто пътуване от точка А до точка Б, но понякога истинските приключения се случват на 30 000 фута във въздуха. Тези три истории доказват, че никой не знае какво го очаква, след като вратите на кабината се затворят. Всички сме имали странни пътувания, но тези пътници са преживели полети, които никога няма да забравят. От милионер, който е бил поставен на място, до измамник, разкрит по време на полет, тези реални срещи противоречат на всички очаквания.
Съдържание
История 1: Милионер, майка ми и предложение за брак в самолета
История 2: Милионерът, който тормози самотна майка в бизнес класа
История 3: Майката, която остави бебето си в самолета и го намери 13 години по-късно
История 1: Милионер, майка ми и предложение за брак в самолета
Високо над облаците, в бизнес класата на търговски полет, се движех по пътеката с тренираната грация на опитна стюардеса. Униформата ми беше безупречна, стойката ми беше образцова, а мислите ми бяха съсредоточени върху това да осигуря безпроблемен полет на пътниците. Спрях до една двойка, която седеше до прозореца, напълно потопена в собствения си свят.
Мъжът, облечен в перфектно ушит костюм, държеше в ръцете си малка кадифена кутийка. Очите на жената блестяха от вълнение, както и диамантите в кутийката.
„Мога ли, моя красива Изабела?“ — попита той тихо.
Жената — Изабела, както вече знаех — кимна нетърпеливо, а бузите й бяха зачервени от радост. Тя повдигна косата си, за да може той да закрепи огърлицата на врата ѝ.
«Този цвят на червилото е красив — каза изведнъж Изабела и ме погледна с топла усмивка.
Инстинктивно докоснах устните си. «О, благодаря ти. Любимият ми е — отвърнах, малко смутена, че ме хванаха да правя това.
Мъжът се обърна към мен с усмивка и бръкна в джоба си. Подаде ми щедър бакшиш. „Благодаря ви, че направихте този полет специален.“
Изненадан, но благодарен, аз отвърнах с усмивка. «Беше ми приятно. Насладете се на останалата част от пътуването си.»
Щастието им не ме напусна дори когато преминах към оказване на помощ на другите пътници. Това беше моментът, заради който работата ми си струваше.
На следващия ден, в единствения ми почивен ден, обещах да посетя майка си. Щом влязох през вратата, тя ме хвана за ръка, а лицето ѝ пламна от вълнение.
„Има някой, с когото искам да те запозная“, каза тя и почти ме повлече напред.
Обърнах се — и сърцето ми почти спря.
Там, усмихнат, сякаш бяхме непознати, стоеше същият този мъж от самолета. Същият, който беше подарил на Изабела ослепителна огърлица преди по-малко от двадесет и четири часа.
«Приятно ми е да се запозная с теб, Кристи — каза той гладко и протегна ръка. „Майка ти ми е разказвала толкова много за теб.“
Погледнах го, като запазих неутрално изражение, докато стисках ръката му. „Приятно ми е да се запозная и с теб“ — казах предпазливо.
„Това е Едуин“, каза майка ми и се разсветли. „Моят годеник.“
Годеник?
Опитах се да скрия шока си. Майка ми беше сгодена за този мъж? За същия този мъж, когото бях видяла предишния ден да прави романтичен жест към друга жена?
Едуин, от своя страна, се държеше така, сякаш никога не сме се виждали. Сякаш нищо не се беше случило по време на полета.
Той се зае с кухнята с лекотата на опитен готвач.
«Това е моят начин да покажа любовта си — обясни той, докато приготвяше сложно ястие.
По време на вечерята ни забавляваше с разкази за своите пътувания. Притежаваше чара на човек, който знае точно какво да каже и кога да го каже. Но винаги, когато задавах лични въпроси — откъде е, как се е запознал с майка ми — отговорите му бяха неясни. Уклончиви.
Опитах се да се отърся от тревожното чувство. Може би съм разбрала погрешно това, което бях видяла в самолета. Може би имаше обяснение за това.
Или може би майка ми просто е била измамена.
След вечеря осъзнах, че трябва да поговоря с нея насаме.
Излязох на терасата в хладния нощен въздух, погледнах я и си поех дълбоко дъх.
„Мамо, какво наистина знаеш за Едуин?“ — попитах меко.
Очите ѝ блестяха. «Той е прекрасен. Той е милиардер! Баща му е диамантен магнат. Той ми показа такъв шикозен живот.» Тя направи пауза и се усмихна замислено. „Ще се оженим само след няколко дни.“
По гръбнака ми премина тръпка.
«Мамо, знам, че ще прозвучи странно, но се кълна, че го видях на последния полет. С друга жена. Той й подари диамантена огърлица.»
Изражението на лицето на майка ми се промени от радост към объркване. «Защо казваш това? Не можеш ли просто да се зарадваш за мен? Едуин ме обича. Ти просто не искаш да продължа напред след баща ти».
„Не в това е въпросът!“ — настоях аз. «Това не ти ли се струва прибързано? Подозрително?»
«Подозрително? Не! Романтично е», каза тя, като отхвърли опасенията ми. „Ти си твърде млад, за да разбереш.“
Въздъхнах. «Мамо, моля те, помисли за това. Той може да е измамник. Онзи номер в самолета — той е като Казанова».
«Измамник? Кристи, това е нелепо. Едуин е добър човек.»
Търпението ми се изчерпваше. „Просто не искам да загубиш всичко заради човек, когото едва познаваме.“
В този момент Едуин се появи отново с две чаши в ръце. „Дами, да празнуваме.“
„Ще се върна веднага“, каза майка ми и ни остави сами.
Обърнах се към него, като намалих гласа си. „Знам какво правиш.“
Усмивката на Едуин едва забележимо потрепери. „Кристи, всичко, което искам, е щастието на майка ти.“
Изпуснах кратък, горчив смях. Без да се замислям, грабнах чашата си и я изсипах върху главата му.
„Мислиш си, че си умен“ — казах, а гласът ми трепереше от гняв. «Но аз виждам през теб. Ти си измамник.»
В този момент мама се върна. Очите ѝ се разшириха от ужас, когато видя Едуин.
«Кристи! Как можа?»
Едуин избърса лицето си със салфетка.
„Всичко е наред“, каза той тихо. „Нека не позволяваме това да провали вечерта ни.“
48746-768×512
Стиснах юмруците си. Мама нямаше да ми повярва тази вечер. Но аз нямаше да се предам.
Щях да докажа истината.
История 2: Милионерът, който тормози самотна майка в бизнес класа
«Сериозно ли? Наистина ли ще я оставиш да седи там? Госпожо, трябва да направите нещо по въпроса!»
Тези груби думи ме хванаха неподготвена, докато помагах на трите си деца да се настанят на местата си в бизнес класата. Стюардесата ни помагаше, но щом наближихме нашия ред, мъжът до нас се изхили раздразнено.
«Извинете, господине — отвърна тихо стюардесата и му показа билетите ни. «Тези места са разпределени за госпожа Деби и нейните деца и ние не можем да направим нищо по въпроса. Наистина ви моля за съдействие».
«Вие не разбирате, госпожо! Имам важна среща с чуждестранни инвеститори. Децата ѝ ще вдигнат шум, а аз не мога да си позволя да загубя тази сделка!» — изръмжа той.
Бузите ми изгоряха от смущение. Не исках да създавам проблеми, затова заговорих.
„Всичко е наред“, казах тихо. «Мога да си сменя местата, ако другите пътници искат да си сменят местата с нас. Нямам нищо против.»
„Категорично не, госпожо!“ — отвърна твърдо стюардесата. «Вие сте платили за тези места и имате пълното право да сте тук. Няма значение дали на някого му харесва, или не.»
Мъжът изхърка подигравателно, раздразнението му беше осезаемо. Очите му сканираха с пренебрежение скромното ми облекло, след което се обърна, включи слушалките си и на практика ме отряза от своя свят.
Издишах бавно, концентрирайки се върху това да помогна на децата си да се настанят удобно. Скоро процесът на качване приключи и самолетът излетя.
За първи път летяхме в бизнес класа. Когато самолетът се издигна във въздуха, дъщеря ми Стейси изпищя от удоволствие.
«Мамо, виж, ние наистина летим! Уау!» — каза тя, а очите ѝ се разшириха от изненада.
Усмихнах се, докато държах малката ѝ ръчичка, и усетих как сърцето ми се изпълва с топлина. Няколко пътници се обърнаха и се усмихнаха на невинността ѝ, но не и мъжът до мен. Изражението на лицето му остана маска на чисто раздразнение.
«Слушай — каза той рязко и се обърна към мен. «Може ли да помолите децата си да се държат по-тихо? Изпуснах предишния полет, а и имам среща. Не искам да бъда обезпокояван.»
Преглътнах разочарованието си и кимнах учтиво.
„Съжалявам“, казах тихо, след което се обърнах към децата и им прошепнах да не издават глас.
През по-голямата част от полета той беше погълнат от срещата си, обсъждаше скици и мостри на платове. Не разбрах веднага, че работи в текстилната индустрия. Забелязах, че в скута му лежи справочник, пълен със скици и мостри на платове.
Когато срещата му най-сетне приключи, се поколебах за миг, преди да събера смелост да заговоря.
„Мога ли да ви задам един въпрос?“ — попитах предпазливо.
Той ме погледна с очевидна незаинтересованост, но кимна.
«Да, разбира се. Заповядайте.»
«Забелязах, че имате наръчник с мостри на платове и модели. Работите ли в областта на модата?»
Той въздъхна, сякаш угаждаше на дете.
«Да. Собственик съм на фирма за дрехи в Ню Йорк. Току-що сключихме голяма сделка. Честно казано, не очаквах, че ще се получи, но се получи».
«Това е страхотно! Поздравления!» — казах с искрена усмивка. «Всъщност имам малък бутик в Тексас. Това е по-скоро семеен бизнес. Започна се с моите роднини в Ню Йорк. Ще се радвам да чуя за вашите дизайни».
Очаквах учтив отговор, но вместо това той избухна в саркастичен смях.
„Благодаря ви, но дизайните, които моята компания прави, не са подходящи за “семеен бутик». Ние наемаме най-добрите дизайнери и току-що получихме договор за милион долара! Бутик, наистина?» Той промълви последната фраза под носа си и поклати глава.
Усетих убождане от унижение, но се насилих да остана спокойна.
„Разбирам… Сигурно е много голям.“
„Голям?“ Той се усмихна и поклати глава. «Жена като теб никога не би могла да разбере какво означава това. Виждал съм билетите ти и всичко останало. Знам, че летиш в бизнес класа, но честно казано, не изглеждаш така, сякаш мястото ти е тук. Може би следващия път трябва да опиташ в икономична класа».
Поех си дълбоко дъх, като запазих гласа си спокоен.
«Вижте, сър, знам, че за първи път летя в бизнес класа. Може да изглеждам не на място. Но вие нямате представа какъв е животът ми.»
Преди той да успее да отговори, по интеркома се чу глас.
«Дами и господа, подготвяме се да кацнем на летище JFK. Бих искал също така да благодаря на всички пътници в този полет, особено на съпругата ми Деби, която пътува с нас днес.»
Сърцето ми се разтуптя. Гласът продължи, топъл и нежен.
«Деби, любов моя, не мога да ти кажа колко много означава за мен твоята подкрепа. Днес за първи път се връщам на работа след дълъг период на безработица. Ти ме подкрепи през всичко това. И днес, на годишнината от нашата среща, искам да те помоля да се омъжиш за мен отново, тук и сега.»
Цялата кабина изпадна в мълчание. След това, за мой пълен шок, съпругът ми Тайлър се появи от кабината. Той коленичи на пътеката, държейки пръстена в ръцете си.
„Ще се омъжите ли отново за мен, госпожо Деби?“
Очите ми се напълниха със сълзи. Кимнах, едва успявайки да говоря през вълната от емоции.
„Да“, прошепнах, но гласът ми се забави. „Хиляди пъти „да“.“
Когато около нас избухнаха аплодисменти, се обърнах и видях бизнесмена, който седеше на мястото си, а на лицето му бе застинала маска на недоверие.
Възползвах се от момента.
«Виждате ли, материалист като вас, който цени само парите, никога няма да разбере какво означава да имаш истинска любов и семейство. Да, със съпруга ми живеем скромно, но всеки миг, прекаран със семейството ни, е по-ценен от всяко състояние.»
С гордо вдигната глава се върнах на мястото си, оставяйки го без думи.
История 3: Майката, която оставила бебето си в самолета и го намерила 13 години по-късно
Погледнах малката бучка радост в ръцете си и сърцето ми се пръскаше с всеки дъх. Тихото бръмчене на двигателите на самолета не можеше да заглуши бурята от емоции, която бушуваше в мен. На деветнайсет години трябваше да взема най-трудното решение в живота си.
„Госпожо, мога ли да ви предложа нещо?“ Мекият глас на стюардесата ме стресна.
„Не, благодаря“ — успях да прошепна, като се насилих да се усмихна.
Когато тя се оттегли, се вгледах в спящото лице на бебето си. Как се озовах тук? Сякаш едва вчера бях безгрижна тийнейджърка, която се притесняваше повече от това какво да облече на бала, отколкото от всичко останало.
И тогава дойде положителният тест за бременност. Изразът на лицето на приятеля ми Питър, когато му казах за това, се е запечатал завинаги в паметта ми.
«Не мога да направя това, Ронда — каза той и си тръгна, без да погледне назад.
Реакцията на баща ми беше още по-лоша.
„Отърви се от него или се махай“ — изръмжа той, а лицето му беше почервеняло от гняв. Аз избрах детето си и така станах бездомна.
В продължение на месеци се скитах по улиците, а растящият ми корем постоянно напомняше за несигурното ми бъдеще. И тогава, сякаш съдбата имаше жестоко чувство за хумор, започнах да раждам на един оживен тротоар.
„Боже мой, добре ли си?“ До мен се появи жена с мило лице. „Трябва да ви закараме в болницата!“
Ето как се озовах в болницата, където родих. Анджела, жената, която ми помогна, се оказа собственичка на малка авиокомпания. Когато й казах, че не мога да остана в град с толкова много болка, тя ми предложи да избягам.
«Искам да ти помогна — каза тя и стисна в ръката ми билет за първа класа до Ню Йорк. „Това е твоят шанс да започнеш отначало.“
Сега, когато самолетът се издигаше над облаците, бях изправена пред невъзможен избор. Как можех аз, тийнейджър с нищо, да дам на това невинно дете живота, който заслужаваше?
С треперещи ръце надрасках бележка:
«Аз съм бедна майка, която не може да се грижи за детето си. Моля, не си губете времето да ме търсите, ако намерите тази бележка. Никога няма да мога да му осигуря добър живот. Ако можете, наречете го Матю.» Това е името, което избрах за него».
Сълзите замъглиха погледа ми, докато целувах челото му за последен път. След това, в момент на сърцераздирателно отчаяние, го сложих на празната седалка до мен и си тръгнах, като всяка стъпка беше като кинжал, който се забиваше в гърдите ми.
Когато самолетът се изпразни, стюардесите започнаха да свалят седалките. Една от тях, Линси, чу странен звук, подобен на мяукане на коте. Следвайки звука, тя намери бебето ми приклекнало на земята, безпомощно.
Изминаха тринадесет години в поредица от трудности и малки победи. Работех неуморно, решен да възстановя живота си. И всяка нощ сънувах детето, което бях оставила.
Накрая събрах смелост да го потърся. Свързах се с полицията, която ми помогна да намеря Линси. Тя беше осиновила Матю и го беше отгледала като свой.
«Той е зъл — предупреди Линси и ме поведе към него. „Но той се съгласи да се срещне с теб.“
Щом го видях, сърцето ми се сви. Той имаше моите очи.
«Майка ми? Сигурно се шегуваш с мен!» В гласа на Матю се долавяше обида и гняв. «Къде си била през всичките тези години? Нямам нужда от теб! Моите приемни родители са истинското ми семейство!»
Преглътнах вината си.
«Толкова ми е жал, Матю. Знам, че си наранен и не искаш да ме приемеш, но не можеш ли да ми дадеш шанс?»
„В никакъв случай!“ — той изкрещя. «Ти ме остави сам. Ако Линси не ме беше осиновила, щях да съм в сиропиталище!»
Линси се намеси и обясни затрудненото положение, в което се намирах. Постепенно яростта на Матю започна да се успокоява.
„Може би ще ти простя“ — каза той след дълго мълчание. «Но не мога да те наричам майка. Аз имам само една майка.»
„Всичко е наред, Матю“, казах аз и надеждата разцъфна в гърдите ми. „Мога ли да те виждам поне през уикендите?“
„Няма значение“, промълви той, но блясъкът в очите му ми вдъхна частица надежда.
През следващото десетилетие връзката ни бавно, но сигурно се развиваше. Сега, на 23 години, Матю е успешен анализатор на данни в Ню Йорк. Що се отнася до мен, аз започнах живота си наново и започнах да се срещам с прекрасен мъж на име Андрю.
Днес се подготвям за седмичната ни вечеря, чувствам се нервна и развълнувана. Планирам да разкажа на Матю за Андрю, надявайки се на неговата благословия.
Животът има забавен начин да се върти в кръг. Решението, което взех в онзи самолет преди 13 години, едва не ме сломи, но ме доведе до този момент — до прошката, разбирането и любовта.
Докато чукам на вратата на Матю, тихо благодаря на Анджела, където и да е тя. Нейната доброта ми даде силата да направя този невъзможен избор и смелостта да намеря пътя си обратно.
Вратата се отваря и Матю ме посреща с топла усмивка.
„Здравей, Ронда“, казва той. „Влезте.“
И в този момент разбирам, че всичко ще бъде наред.
