Смехът спря. Брадли преглътна.
„Е, аз… Не беше точно…»
«О, моля те, не спирай за моя сметка. Бих искал да чуя версията, в която обясняваш защо босият ти крак беше на подлакътника ми.»
«Вашето КАКВО?»
Мъж близо до прозореца изпусна писалката си.
«Вашето КАКВО?» някой възкликна.
Брадли се огледа отчаяно.
«Беше недоразумение!»
„Наистина ли? Защото си спомням, че те помолих да го преместиш няколко пъти.»
Брадли се огледа.
«Ребека, със сигурност можем да обсъдим това насаме—»
„Разбира се. Но тъй като вече споделихте версията си с всички, реших, че може да оценят липсващите подробности.»
Една жена отсреща започна да се смее.
«Виновен.»
„Изчакайте. Ти си жената с лака за нокти?»
«Виновен.»
«О, Боже мой!»
Брадли покри лицето си.
Изчаках, докато смехът утихне, преди да продължа.
Заех мястото си.
„Брадли, чух всичко, което каза извън тази стая. Включително как се отнасяте към хора, които очевидно не са достатъчно важни, за да впечатлите.»
«Нямах предвид—»
«За щастие ще имаме много възможности да се опознаем.»
Отидох до главата на масата и заех мястото си.
Чух всичко, което каза.
«Сега, преди да обсъдим повишението на някого, може би трябва да обсъдим какво всъщност означава уважение към другите хора».
Брадли се втренчи в бележника си.
Веднъж нямаше абсолютно нищо за казване.
След срещата Брадли се приближи до мен.
„Приета апология“
«Съжалявам за полета», промърмори той.
„Приета апология. Повишението ви ще зависи от работата ви и от това как се отнасяте към колегите си. Нищо друго.»
Той кимна и се обърна да си тръгне.
След това кракът на панталона му се размести, разкривайки слабо розово петно близо до глезена му.
«Брадли?»
Той спря.
— Пропуснахте място
«Да?»
Усмихнах се.
— Пропуснахте място
Той погледна надолу с ужас.
Аз се засмях.
Същата вечер казах на Меган, че нейният лак за Барби е направил голямо впечатление.
«Харесвало ли му е този път?» тя попита.
Аз се засмях.
«Да кажем, че най-накрая се научи да държи краката си за себе си»