Лия проговори, гласът ѝ беше сладък:
„Моля, сър. Това е само кратко посещение на тоалетната.
Обещаваме да се върнем веднага.“
Погледнах я, после Дейв, после стюардесата, която ги пропусна.
Време беше да се приключи фарсът.
„Знаете ли, прави сте. Това е само тоалетна“, казах, отстъпвайки настрани.
„Идете спокойно.“
Дейв и Лия обмениха триумфални погледи, преминавайки покрай мен.
Но аз още не бях приключил.
Обърнах се към стюардесата с усмивка.
„Извинете, не можах да не чуя.
Казахте ли, че тези двамата могат да бъдат тук отпред?“
Чело на стюардесата се смръщи.
„Е, аз… те казаха, че е извънредна ситуация.“
Кимнах с разбиране.
„Разбирам. А знаете ли, че на тези двамата беше казано да останат отзад поради нарушаващо спокойствието поведение по-рано?“
Очите на стюардесата се разшириха.
„Не, не ми беше казано.“
В този момент се появи стюардесата, която по-рано се занимаваше с Дейв и Лия.
„Има ли проблем?“ — попита тя, погледът ѝ падна върху двойката.
Лицето на Дейв побледня.
Танцът на Лия „извънредна ситуация“ внезапно спря.
Аз отстъпих и оставих професионалистите да се справят.
„Мисля, че тези двамата ще се върнат“, казах, без да крия триумфа в гласа си.
Първоначалната стюардеса се обърна към Дейв и Лия, лицето ѝ стана сериозно.
„Мислех, че бях ясна по-рано. Обратно на местата си. Сега.“
„Но…“ — започна Лия, шоуто ѝ започна да се руши.
„Никакви „но““, прекъсна я стюардесата.
„Или искате да обсъдим това с маршала?“
Това беше всичко.
Без излишни думи, Дейв и Лия се върнаха на местата си в икономичен клас, победени.
Когато самолетът започна да снижава височината за кацане в Калифорния, почувствах удовлетворение.
Останалата част от полета беше чудесно спокойна и бях готов да видя семейството си.
Гласът на капитана прозвуча през високоговорителите:
„Дами и господа, започваме снижаване за кацане на Международното летище Лос Анджелис.
Моля, уверете се, че седалките са изправени и коланите закопчани.“
Когато се придвижвах към изхода, събрах багажа си и бях радостен да напусна самолета.
Стюардесата, която се оказа нашата спасителка, се приближи.
„Благодаря за търпението ви днес“, каза тя с истинска усмивка.
„Надяваме се, че въпреки… предишните притеснения, полетът ви е харесал.“
Усмихнах се.
„Благодарение на вас, да. Перфектно се справихте със ситуацията.“
Тя сияеше от комплимента.
„Хубав ден, сър!“
Станах и се протегнах след дългия полет.
Когато вървях по пътеката към изхода, забелязах Дейв и Лия, които все още избягваха очите на всички.
За миг почувствах състрадание.
Бяха млади, вероятно просто прекалено развълнувани за медения си месец.
Но после си спомних за нахалното им поведение и това чувство на състрадание изчезна.
Когато минах покрай реда им, не се сдържах от последен прощален коментар.
„Надявам се днес да сте научили нещо. Приятен меден месец!“
Лицето на Дейв почервеня впечатляващо, но той мълча.
Мъдрото решение.
И така напуснах самолета, чувствайки се победител, готов да се насладя на останалата част от пътуването си.
Когато влязох в терминала, не можах да не се засмея.
Беше адски полет, но накрая победиха достойнството и малко карма.
Видях съпругата и детето си, които ме чакаха, лицата им светеха, когато ме видяха.
Всички мисли за Дейв и Лия изчезнаха.
Бях у дома и това беше всичко, което имаше значение.
