Уважавайки мнението на Шварценегер, Камерън прослуша много актриси за ролята, но след като видя запомнящото се изпълнение на Къртис във филма „Риба на име Уанда“ (1988), той беше сигурен, че тя е подходящата. Камерън, доверявайки се на инстинктите си, реши да направи смела крачка. Той отиде при Шварценегер и просто попита: „Доверяваш ли ми се?“ Когато Арнолд потвърди, Камерън му каза: „Ще бъде Джейми.“ Въпреки първоначалните си резерви, Арнолд неохотно се съгласи.
В ретроспекция се казва, че възрастовата разлика е била повод за притеснение за звездата от „Терминатор“. Арнолд беше с 11 години по-голям от Джейми Ли Къртис, но това, което наистина имаше значение за него, беше дълбокото уважение, което изпитваше към бащата на Джейми, легендарния актьор Тони Къртис.
„Мисля, че той ме познаваше като малката дъщеря на Тони. Мисля, че за него може би е било малко странно да се целува с дъщерята на Тони“, обясни веднъж Джейми Ли Къртис.
Истината за еротичния танц
Един от най-емблематичните и забавни моменти във филма „Истински лъжи“ се случва, когато Хелън се опитва да изпълни еротичен танц и в крайна сметка пада на пода. За да вкара малко пикантност в брака им, Хари убеждава Хелън да се присъедини към него в фалшива шпионска мисия в един хотел.
Това води до прочутата сцена със стриптийз, в която Хелън си мисли, че съблазнява измислен шпионин, който всъщност се оказва нейният съпруг Хари.
Първо, Джейми започва да танцува съблазнително на романтичната балада „Alone in the Dark“.
Но докато напрежението се натрупва, ръката ѝ се изплъзва от леглото, което я кара неочаквано да падне на пода по средата на танца.
Оказва се, че докато по-голямата част от „Истински лъжи“ е била внимателно написана и репетирана, сцената със стриптийза не е била толкова изпипана.
В интервю за подкаст Къртис сподели: „Нещо, което никой не знае: нямаше репетиция, нямаше хореограф. Джим [Джеймс Камерън] ми каза: „На какво искаш да танцуваш?“ Тя избра „Alone in the Dark“ на Джон Хаят и обясни, че е танцувала в сцената по същия начин, по който би танцувала, ако беше сама у дома.
Съзнателно решение
След като избра песента, Джейми Ли Къртис всъщност репетира обширно емблематичната танцова сцена с режисьора Джеймс Камерън, преди да я заснеме.
По време на тези репетиции се зароди идеята за падането на Хелън по средата на танца — не като спонтанен инцидент, както мнозина смятаха, а като преднамерено решение, взето предварително. Арнолд Шварценегер обаче не беше уведомен за планираното падане преди снимките.
В сцената има един фин момент, в който Хари (Шварценегер) за миг се изправя в шок, бързо осъзнава, че излиза от ролята си, и след това се отпуска. Тази реакция не е била планирана, което показва, че падането е било изненада за него.
Например, Арнолд Шварценегер не е трябвало да изпусне касетофона, но на Джеймс Камерън моментът му хареса толкова много, че реши да го остави във филма.
Когато заснеха още един дубъл на същия скеч, реакцията на Шварценегер не изглеждаше толкова искрена, което подчертава истинската спонтанност на момента.
Този поглед зад кулисите добавя още малко магия към сцената, доказвайки, че макар комедията да е била внимателно изработена, изненадата за всички – особено за Шварценегер – е била съвсем истинска.
„Мразех всяка минута от това“
Говорейки за тази емблематична сцена, която безспорно е най-известната в целия филм, знаете ли, че сутиенът и съчетаните с него бикини, носени от Хелън Таскър по време на сцената със стриптийза, всъщност са били на самата Джейми Ли Къртис? Залагам, че не сте очаквали това!
Друга забавна подробност е, че когато в едно интервю попитаха Арнолд Шварценегер дали съпругата му се е разстроила, че той е седял и е гледал как Джейми Ли Къртис се съблича, той с чувство за хумор отговори, че тя наистина го е попитала за това.
Арнолд я успокоил, като казал: „Скъпа, мразех всяка минута от това!“
По-скромно бельо
Въпреки че Хелън все още носи същия тоалет, който е носила, когато е била отвлечена след стриптийза си за Хари в хотела, когато се намира на задната седалка на лимузината по време на сцената с разрушаването на моста, тя изведнъж носи по-скромно бельо.
Изглежда, че някак си е успяла да се преоблече набързо по време на хаоса – определено не е нещо, което се случва всеки ден! Това е малък, но забавен пропуск в последователността на цялото действие.
Танц на нерви и отдаденост
Джейми Ли Къртис спечели „Златен глобус“ за ролята си на Хелън Таскър, но сцената със стриптийза в „Истински лъжи“ я преследваше дълго време.
Сцената беше подложена на критики, като някои зрители я възприеха като женомразка. Въпреки това режисьорът Джеймс Камерън по-късно разкри, че Къртис е изиграла значителна роля в оформянето на развитието на сцената. Първоначално планът беше Хелън да се съблече напълно на тъмно, показвайки само силуета си.
