„Тя те избра с причина,“ каза отново г-н Чарлстън, този път много по-тихо. Бръкна в папката, която държеше под мишница. „В чантата има писмо, Даниел. Искаше й се да го прочетеш, преди да се случи нещо друго. Преди да вземете каквото и да е решение. Тя предвиди…“
В този момент един мъж в сив костюм уверено застана между нас, сякаш цялото място му принадлежеше. Можеше да е на около петдесет години. Косата му започваше да изтънява и челюстта му беше плътно затворена. Никога преди не го бях виждал, но веднага след първите думи разбрах кой стои пред мен.
„Вътре има буква.“
„Ще Даниел, “ каза студено. „Аз съм Маркъс. Племенникът на Глория.“
Кимнах бавно.
„Тя говореше за теб.“
„Мога да си представя, “ отговори Маркъс, измервайки ме от главата до петите. „Млада медицинска сестра се омъжва за моята осемдесет и две годишна леля три дни преди смъртта си. Вероятно разбирате как изглежда всичко.“
„Всъщност беше съвсем различно.“
„Всички твърдят, че.“
„Тя говореше за теб.“
Г-н Чарлстън прочисти гърлото си значително, но Маркъс явно още не беше свършил.
„Мога да се сетя за абсолютно всичко, каза твърдо “. „Този брак, воля, просто всичко. Адвокатът ми вече подготвя необходимите документи. Ти малтретираше беззащитна старица и няма да ти позволя да се измъкнеш.“
несъзнателно стиснах чантата по-здраво в ръцете си.
„Никога не съм вземал нищо от нея.“
„В такъв случай няма да възразите, ако ми върнете чантата веднага.“
„Сещам се за абсолютно всичко.“
Погледнах г-н Чарлстън. Той поклати глава съвсем малко, сякаш тихо ме предупреждаваше.
„Трябва да обмисля всичко, “ Най-накрая казах и си тръгнах.
„Даниел, чакай! Нека завърша!“ г-н Чарлстън се обади след мен.
Но вече се отправях надолу по улицата. Бях твърде разтърсен, за да погледна отново назад.
В понеделник започнаха да се разпространяват първите слухове из дома за възрастни хора.
„Трябва да обмисля всичко.“
Първо ги усетих, едва тогава започнах да ги чувам.
Тишината, която преобладаваше всеки път, когато влизах в стаята за почивка.
Две медицински сестри, които веднага прекъснаха разговора, щом минах в коридора.
Дори обитателите на дома, които познавах повече от година, започнаха да ме гледат по различен начин.
Сара ме намери в склада, където само подреждах чисти кърпи по рафтовете.
„Даниели…“
Тя тихо затвори вратата след себе си.
„Ръководството иска да ви призове в сряда. Те започват официално разследване.“
„Това очаквах.“
Отначало усетих погледите, едва тогава започнах да долавям шепота.
„Трябва да подготвите това, което ще направите, — каза сериозно “.
„Ще върна всичко, “ отговорих без колебание. „Каквото и да има в тази чанта. Каквото Глория ми завеща. Маркъс може да го вземе. Не искам никой да си мисли, че съм се оженил за нея за пари.“
Сара дълго се взираше в мен.
„Даниели… това е, което Маркъс преследва.“.
„Може би той има право да направи това. Все пак той й е роднина. Това е нейната кръв.“
„Какво ще кажете за това?“ тя възрази. „Ти беше нейното истинско семейство. Всеки ден виждах какво означаваш за себе си.“
Не отговорих.
Просто мълчаливо сгъвах кърпи една върху друга.
„Трябва да имате план.“
Седях на леглото онази нощ със старата платнена чанта на Глория пред мен.
Все още не съм я отворил.
Струваше ми се, че ще наруша нещо свято. Сякаш в момента, в който разкопчах ципа, косвено признах, че Маркъс поне е прав за нещо.
Тогава телефонът ми вибрираше.
Г-н Чарлстън се обади.
„Даниел, нямах време да ти кажа всичко този ден. Преди да вземете каквото и да е решение, отворете тази чанта. И прочети писмото. Глория знаеше, че точно това ще се случи.“
Все още не съм я отворил.
„Какво се случва?“ Попитах.
„Тя знаеше, че Маркъс ще се появи веднага щом научи новината за нейната смърт. Тя беше готова за това. Точно това исках да ти обясня, преди да ни прекъсне. Моля… отворете го.“.
Обаждането свърши.
Седях още много минути, гледайки безмълвно металния плъзгач на ципа.
Накрая си поех дълбоко въздух и бавно отворих чантата.
Вътре нямаше банкноти.
Няма бижута.
Няма документи от къщата.
Няма ключове за сейф.
Нищо от това, което очаквах през цялото време.
„Готов за какво?“
