„Малката къща в прерията“ – ако си мислите, че всичко в нея е било идеално, помислете отново!
Тази обичана класика, известна с вечния си чар, добродетелните си истории и приключенския си дух, не е била лишена от грешки.
Въпреки привидно безупречния си вид, безброй гафове и грешки по някакъв начин са се промъкнали през монтажната.
Все още се заглеждам в повторенията на „Малката къща в прерията“, точно както правеха родителите ми навремето. За миг тя ни пренася в края на 19-ти век и ни запознава с издръжливото семейство Ингълс.
Гледайки епизодите сега, става ясно, че посланието на сериала е силно както винаги – да се отнасяме към другите с уважение, да ценим честността и да оценяваме важността на семейството и приятелите.
Но тези от нас с остър поглед са открили съкровищница от гафове и грешки, които със сигурност ще ви накарат да се замислите – и може би дори да се усмихнете.
Мистичната бременност на Лора
Лора за първи път обяви бременността си в края на седми сезон, по време на топъл сезон, когато цветята цъфтяха и прерията изглеждаше в най-добрия си вид.
И все пак, когато дойде следващото лято, тя все още беше в напреднала бременност — което остави феновете да се чудят колко дълго трябваше да продължи тази прерийна бременност.
Честно казано, просто изглеждаше, че има разминаване между сценаристите и останалата част от екипа — ясен случай на небрежно управление на историята.
Нели Олесон носеше перука
Всички си спомняме вечната смутителка от „Малката къща в прерията“ – Нели Олесон, в ролята на която блестящо се превъплъти Алисън Арнгрим. Но знаете ли, че ролята на Нели в сериала беше много по-голяма, отколкото в оригиналните книги?
Разширеното присъствие на героинята е доказателство за това колко много зрителите обичаха да мразят тази пакостлива злодейка — особено когато тя се обединяваше с не по-малко интригантската си екранна майка, Хариет.
Мнозина със сигурност си спомнят емблематичните руси къдрици на Нели, но постигането на този вид не беше лесна задача. Косата на Алисън Арнгрим беше превърната в тези характерни къдрици с помощта на старомодна маша, която трябваше да се нагрява във фурна – доста болезнен процес, изискващ както време, така и търпение.
Решението беше да се използва перука. За да я задържат на място, те използваха голям метален гребен заедно с десетки дълги, прави метални фиби.
Камео на полковник Сандърс
Един от най-забавните гафове в „Малката къща в прерията“ е неочакваното появяване на полковник Сандърс, емблематичния основател на „Кентъки Фрайд Чикен“, в епизод от осми сезон, озаглавен „Вълната на бъдещето“. В тази сюжетна линия ресторантът на Нели се превръща във франчайз.
Но, както можете да си представите, нещата не вървят по план и Нели съжалява за цялото изпитание. В опит да се освободи от договора, тя се обединява с Чарлз и Нелс, за да отворят конкурентен ресторант.
И тогава, в един странен обрат, се появява никой друг освен самият полковник Сандърс, който предлага на Хариет сделка да стартира своя собствена верига за пилешко.
И тук започва най-смешното: добрият полковник се е родил едва през 1890 г., а KFC е създадена чак през 1952 г. Междувременно действието в „Малката къща“ се развива през 70-те и 80-те години на XIX век! Ето това е предприемач, пътуващ във времето.
И за малко допълнителен колорит – когато в сериала се появява пържено пиле в някоя от ястията, слуховете гласят, че то всъщност е дошло направо от KFC. Така че може би камео участието на полковник Сандърс все пак не е било толкова нереалистично.
Липсващите палта
Това е нещо, за което често съм се чудела – очевидната липса на зимни палта при студено време. В епизода, озаглавен „Bless All the Dear Children“, бебето на Лора бива отвлечено около Коледа в Минеаполис.
Сега, всеки, който е запознат с Минеаполис през декември, знае, че там може да е направо ледено студено, а все пак всички се разхождат без палта, както отбелязва Гилбърт.
Това пропущение може да се дължи на факта, че сериалът е сниман в Тусон, Аризона, през летните месеци.
Модна грешка
В някои епизоди можете да зърнете сутиена на Каролин, когато тя се движи по определен начин. Като се има предвид, че действието в сериала се развива през 70-те и 80-те години на XIX век, това е малко анахронизъм – тъй като сутиените са изобретени едва през 1912 г.!
Някои от жените на снимачната площадка носят прически с перманент или къдрици – визия, която по-скоро би паснала на 70-те години на 20-ти век, отколкото на 80-те години на 19-ти век.
В същия дух може би сте забелязали, че повечето мъже в сериала са гладко избръснати, което е в ярък контраст с историческите снимки от онова време. В действителност по-голямата част от възрастните мъже са носели брада – брадата е била на мода. Всъщност самият Чарлз Ингълс е имал брада през по-голямата част от зрелия си живот. Изглежда, че изборът на визията в сериала не съвпада напълно с суровия стил на онова време.
Манекен вместо жив човек
В епизода „Одисеята“ от пети сезон се разгръща напрегнат момент, когато неизвестен нападател се опитва да изхвърли Алберт от движещ се влак.
Но Лора бързо се задейства, изблъсквайки злодея точно навреме, за да спаси Алберт. Въпреки това, сред тази драматична сцена се случва забавен гаф.
Зорките зрители могат да забележат манекен, който бива изхвърлен от влака и каца неудобно в тревата. Междувременно безстрашен каскадьор се търкаля по хълма, надминавайки неподвижния манекен в забавен контраст.
Мелиса Сю Андерсън беше „студена и дистанцирана“…
От първи до седми сезон на „Малката къща в прерията“ Мелиса Сю Андерсън спечели сърцата на феновете като красивата блондинка Мери, най-голямото дете на Чарлз и Каролин Ингълс.
Въпреки това на колегите ѝ им беше трудно да установят връзка с нея. И Мелиса Гилбърт, и Алисън Арнгрим споделят в автобиографиите си, че Мелиса Сю Андерсън — наричана на снимачната площадка „Миси“ — често изглеждала студена и дистанцирана по време на участието си в сериала. И все пак, когато погледнеш снимките на актьорския състав заедно, трудно е да повярваш, че е имало някаква дистанция между тях.
Сред екипа циркулираха слухове, че прекалено грижовната майка на Миси е допринесла за склонността ѝ да се затваря в себе си.
Но Нели и Лора станаха най-добри приятелки
Алисън Арнгрим играеше ролята на оригиналната „зла момиче“ – Нели Олесон, заклет враг на доброто момиче Лора Ингълс, изиграна от Мелиса Гилбърт. Но зад кулисите нещата стояха по друг начин! Алисън и Мелиса се сближиха и станаха най-добри приятелки.
Когато камерите спираха да снимат, те бяха като истински сестри, споделяха смях и създаваха спомени, които надхвърляха рамките на сериала.
Извън снимачната площадка те бяха съучастнички, наслаждаваха се на нощувки в домовете си и си правеха шеги с нищо неподозиращите си колеги. Кой би си помислил, че ожесточената съперничество на екрана ще породи такова забавно и игриво приятелство извън него?
Последиците от скръбта в „Моята Елън“
Един от най-запомнящите се епизоди на „Малката къща в прерията“ се нарича „Моята Елън“ и се върти около трагичното удавяне на Елън Тейлър.
Когато Лора и Мери отиват да се къпят голи с приятелката си Елън Тейлър, изведнъж се оказват в деликатна ситуация. Появяват се няколко момчета, което кара момичетата да се скрият под водата, докато опасността не отмине.
Докато Лора и Мери успяват да излязат на повърхността невредими, Елън трагично остава заклещена и се удавя. Последиците са разтърсващи, тъй като обзетата от скръбта майка на Елън, в своето отчаяние, обвинява Лора за трагедията.
По време на погребението на Елън майка ѝ е преизпълнена с мъка и обвинява Лаура за трагедията, като казва: „ТИ си виновна за това!“ Това разкъсващо сърцето обвинение засяга Лаура дълбоко, особено след като тя и без друго се чувства виновна за случилото се. Това, което обаче прави впечатление, е как реагират възрастните около тях. Вместо да се намесят, за да защитят Лаура, те само си разменят тревожни погледи и я оставят да страда сама в болката си.
Това е объркващ момент. При толкова много възрастни наоколо, включително пастор Олден и доктор Бейкър, бихте очаквали поне един от тях да утеши Лора и да я увери, че тя не е виновна. Вместо това, те я оставят сама да се бори с острите думи. В „Моята Елън“ емоционалната тежест на историята е неоспорима, но има моменти, които изглеждат несъвместими по отношение на разказа
Майкъл Ландон си слагаше жаби в устата
Шегите изглежда са били важна част от културата на снимачната площадка, а именно Майкъл Ландон често поемаше инициативата с креативните си и забавни лудории. Една от най-смешните шеги беше разкрита от Рейчъл Грийнбуш, която играеше най-малката от децата на семейство Ингълс – Кери.
Пакостливото дуо Гринбуш и нейната екранна сестра Мелиса Гилбърт се промъкваха до потока по време на почивките, за да се забавляват с лов на жаби. С малките си лигави приятели в ръце, те се връщаха на снимачната площадка, за да изненадат Ландон.
В забавен обрат той вземаше нищо неподозиращите жаби и ги пъхаше в устата си, след което се приближаваше към колегите си от актьорския състав и екипа. С нахална усмивка отваряше устата си, за да изскочат жабите, което предизвикваше изненада, смях и паника у всички около него.
Разривът между Мелиса Гилбърт и Майкъл Ландон
Актьорският състав имаше толкова добра химия, че човек би помислил, че са истинско семейство, а извън екрана съзвездите бяха голяма част от живота си в продължение на много години.
Но нещата не винаги вървяха гладко между актьорите и един сериозен инцидент предизвика траен разрив между Мелиса Гилбърт и Майкъл Ландон.
Всичко започна, когато младата звезда открива новина, която завинаги променя начина, по който гледа на Ландон. Ландон, докато е женен за втората си съпруга Марджори Лин Ноу, започва афера на снимачната площадка с много по-млада жена – гримьорката и дубльорката на „Малката къща“ Синди Клерико.
Гилбърт си спомня, че е забелязала колко близки са станали Ландон и Клерико на снимачната площадка, но е отхвърлила тази мисъл, отказвайки се да повярва, че Ландон би изневерил на съпругата си.
„Нямаше нищо подозрително; никога не са били в затворена стая, поне не съм виждала“, пише тя в мемоарите си. „Но Майк се разхождаше, държейки кученцето й, а тя беше красива млада жена, която носеше стилни тесни дънки, трикотажни костюми и ботуши с висок ток.“
Скоро актьорският състав, включително Гилбърт, разкрива аферата и е съкрушен от поведението на актьора, на когото се възхищава като на баща.
„За нас, като деца, това беше истински удар“, спомня си по-късно Мелиса Сю Андерсън в биографията си. „Въпреки че знаехме, че понякога може да бъде труден и имаше своите недостатъци, никога не сме си представяли, че е способен да причини такава болка на истинското си семейство.
„Лично за мен, аз го бях издигнала до по-висок морален стандарт. Той наистина ме разочарова.“
Пътуващото одеяло
Фенове с орлово око и лазерно зрение са забелязали още една забавна грешка: семейното одеяло сякаш има свой собствен разум! Това неуловимо одеяло се появява на различни места през цялата поредица – на леглото на Олсен, на леглото на Чарлз и Каролин и дори на леглата на други герои.
Преобладаващо бяло, с очарователен дизайн, наподобяващ юрган с двойни сватбени пръстени, ясно е, че някои реквизити са били използвани повторно с цел ефективност.
А що се отнася до локациите, забелязали ли сте странния път, по който децата на семейство Ингълс ходят на училище и се връщат оттам? Маршрутът им сякаш се променя от епизод на епизод. Понякога преминават по моста и минават покрай дъскорезницата, а друг път по някакъв загадъчен начин се появяват на пътя зад нея.
Дин Бътлър почти се самоуби
Част от актьорския състав се присъедини към сериала в по-късните сезони, като един от тях беше Дин Бътлър, който изигра ролята на съпруга на Лора Ингълс, Алманзо Уайлдер.
Само няколко дни след дипломирането си в колежа, Дин се отправи към снимачната площадка на „Малката къща“. Това щеше да бъде ден, който ще се запомни – по много причини.
В първата си сцена Бътлър трябваше да кара конска каруца 200 метра надолу по хълма. Никога преди не беше го правил и когато Майкъл извика „действие“, нещата не се получиха както трябваше. Вятърът отнесе шапката му и Бътлър инстинктивно пусна юздите, за да я хване. В същия момент конете, вече извън контрол, излетяха от пътя и се втурнаха към един дъб.
Хората от екипа крещяха, но за щастие един член на екипа успя да стигне до конете, преди те да се блъснат в дървото.
Първият ден на Дийн в „Малката къща“ можеше да мине по-добре, тъй като Майкъл Ландон реши да изиграе сцената вместо него.
„Майкъл дойде при мен, дъвчейки цигара, и каза: ‚Е, мисля, че ще трябва да те дублирам, знаеш ли‘“, спомня си Бътлър думите на Ландон. „‚Мога да те дублирам, но не и да заместя конете в сериала‘. Това беше първият ми опит да работя с Майкъл, но беше много забавно.“
Алберт умря ли?
Алберт Куин Ингълс, изигран от младия Матю Лаборто, щеше да се превърне в ключова фигура в сериала през 1978 г. Момченцето е сираче, което е осиновено от семейство Ингълс – но напускането му от сериала убягна на много телевизионни зрители.
В телевизионния филм от 1983 г. „Малката къща: Поглед назад към вчера“ на Алберт е поставена диагноза левкемия. Но умря ли той или не? Това остава неясно и до днес.
Матю Лаборто в ролята на Алберт Куин Ингълс — Снимка: NBCU Photo Bank
„Той никога официално не умира в епизода и мисля, че може би това е оставено отворено за дебат… но беше нещо негласно, че знаехме, че ще умре“, каза бившата детска звезда в интервю преди няколко години.
Вечна грешка
В грандиозния финал на сериала „Малката къща в прерията“ – телевизионния филм „Последно сбогом“ – се наблюдава очевидна неточност. Действието се развива през 1901 г. и е ясно, че към началото на 20-ти век повечето от героите би трябвало да са на възраст между 60 и 70 години.
Например, истинският Чарлз Ингълс е починал през 1902 г. По-младите герои, като Кари, Джени, Джеймс, Касандра и Нанси, би трябвало да са преминали в ранна зрелост към този момент.
И все пак, когато гледаме кадри от последните сезони, изглежда, че всички са остарели изключително малко, сякаш времето е спряло в Уолнат Гроув. Исторически обаче семейство Уайлдър се е преместило в Мисури около прехода на вековете.
Отишла на поклонение в Индия
Забелязахте ли, че Катрин Макгрегър, която играеше Хариет Олесон през всичките девет сезона, липсваше в „Последният сбогом“?
Макар различни източници да твърдят, че е била на поклонение в Индия поради новата си индуистка вяра, отсъствието ѝ от финала на сериала има и друго обяснение. Според други източници то се дължи на дългогодишен личен конфликт с Майкъл Ландон относно заплатата ѝ и начина, по който се използва талантът ѝ.
Докато приключваме нашето пътуване из гафовете и грешките на „Малката къща в прерията“, се надяваме, че сте се насладили на този весел поглед зад кулисите на Уолнат Гроув.
Ако тези неочаквани моменти са ви накарали да се усмихнете, защо да не споделите радостта? Разпространете смеха, като споделите това видео във Facebook! Нека забавлението продължи!
