Екатеринбург. Петдесет и първият етаж на кулата „Висоцки“. Ресторант „Панорама“ къпеше залата в златиста светлина, която се отразяваше в чашите и в ръбовете на тежките полилеи. Олег имаше юбилей — четиридесет години. Зад гърба му бяха четиридесет маси, отпред — животът, който майка му, Маргарита Степановна, смяташе за своя собственост.
Аз седях в най-далечния ъгъл, на малка маса, която сервитьорите обикновено ползваха за излишни съдове. Пред мен светеше екранът на служебния лаптоп. В порта стърчеше стара надраскана флашка в стоманен корпус — моят талисман. На нея нямаше нищо освен стартов сектор и ключове за криптиране, но бях свикнала да е винаги до мен.
Трябваше да приключа отчет по киберсигурност за московски холдинг до полунощ. Ако не изпратя логовете до дванайсет, сделката по сливане ще пропадне и отделът ми в „Рогозин и Партньори“ ще загуби договор за осем милиона.
— Поля, сериозно ли? — Гласът на Кристина, золовката, проряза музиката като остър нож. — Брат ми става на четиридесет, всички вдигат тостове, а ти си се забила в цифрите.
Не вдигнах очи. Пръстите ми продължаваха да летят по клавиатурата. Броях секундите до края на дефрагментацията на дисковия образ.
— Кристина, имам краен срок. След десет минути приключвам и ще се присъединя.
Усетих как върхът на носа ми изстива — сигурен знак, че съм на ръба. Тялото застина, работеха само ръцете. Маргарита Степановна се приближи безшумно, издаде я само тежкият аромат на парфюма ѝ, от който винаги ме заболяваше глава. Тя спря зад гърба ми.
— Краен срок имала, — Маргарита Степановна произнесе думите с такова презрение, сякаш изплю костилка. — Олег е поканил уважавани хора. Депутати, строители. А жена му седи като секретарка. Не те ли е срам, Полина?
— Мамо, остави я, — Олег се обърна от главната маса. Усмихваше се, но в очите му имаше обичайното раздразнение. — Нашата Поля е велик айти специалист. Без своята кутия дори до тоалетната не ходи.
Той не помнеше, че точно тази „кутия“ плати последната ни почивка в Емирствата. Мислеше, че парите просто „идват“ по картата.
— Какъв специалист е тя, — Кристина пристъпи напред. На нея имаше червени обувки с огромен ток. — Просто мести файлове. Паразит на врата на Олег. Мамо, тя дори този лаптоп купи с неговите дивиденти от „Урал-Пром-Снаб“.
Замръзнах. Това беше лъжа. Лаптопът — професионална работна станция за триста хиляди — беше купен с мои пари. Но да обяснявам това на Кристина беше като да обясняваш квантова физика на гълъб.
— Махни това веднага, — Маргарита Степановна сложи ръка върху капака на лаптопа. — Хората гледат. Позориш сина ми.
— Още пет минути, — казах аз.
— Никакви пет минути! — Кристина рязко се наведе напред.
Стана бързо. Тя закачи с тока кабела на зарядното. Вместо да се извини, рязко дръпна крака си. Лаптопът, стоящ на ръба на масата, полетя надолу.
Видях го като на забавен каданс. Ударът в мраморния под беше глух. Корпусът издържа, но когато падна, Кристина с пиянско настървение го ритна с обувката си. Лаптопът се плъзна по пода.
— Ох, — Кристина прикри устата си, но в очите ѝ имаше тържество. — Колко съм непохватна. Но поне сега ще си спомниш, че си на празник.
— Глупачка, — ясно каза Маргарита Степановна, гледайки ме в очите. — Занимавай се с работа. Иди и оправи чиниите при Олег.
Гостите замлъкнаха. Олег стоеше с чаша и гледаше компютъра на пода. Не направи нищо. Просто се обърна.
Станах бавно. Коленете ми трепереха. Вдигнах лаптопа. Екранът беше черен. От порта беше паднала огъната флашка.
— Полина, защо стоиш? — Кристина се засмя. — Олег ще ти купи нов.
Погледнах Маргарита Степановна. За нея бях просто мебел.
— Кристина, — казах аз, стискайки флашката. — Знаеш ли, че „Урал-Пром-Снаб“ минава оценка за продажба?
— И какво? —
— Това, че „московчаните“, които правят проверката, съм аз. И отчетът, който счупи, беше единственият шанс да се скрие, че фирмата ви е с дълг от четиридесет милиона.
Тишина.
— Какво говориш? — Олег пребледня.
— Аз не пих, Олег. Работех.
Излязох. Вятърът беше леден. Флашката беше в ръката ми. Знаех, че има копие в облака.
Седях в колата си. Ръцете ми трепереха. Това не беше обида. Това беше прозрение.
Телефонът вибрираше.
„Мама е в истерия… върни се…“
Изтрих съобщението. Влязох в облака. Всичко беше там.
Фирмата беше изградена в деветдесетте. Сега формално на Олег, но реално управлявана от Кристина. Кредити, дългове, измами.
Последният одит показа ужасно: двойно заложен склад. Това вече беше престъпление.
— Лев Борисович? — обадих се.
— Полина?
— Има престъпление.
— Сделката?
— Стойността е нула.
— И?
— Ще купя дълга.
— Поля, луда ли си?
— Не. Искам подписът ми да стои като собственик.
На следващия ден банката се съгласи. Условието — отказ от управление.
Олег дойде при мен. Крещеше. Обвиняваше.
— Ти ни унищожи!
— Аз просто си свърших работата.
Той си тръгна.
След час:
— Банката е съгласна, — каза Лев Борисович.
Вечерта си събрах багажа.
— Доволна ли си? — попита свекървата.
— Да.
— Ти си нищо.
— Утре ще разберете кой плаща сметките ви.
На следващия ден. Офисът. Всички бяха там.
— Сумата е 42 800 000, — каза адвокатът.
— Нямаме пари, — прошепна Кристина.
— Знам, — казах аз. — Затова купувам фирмата.
— Ти?
— Да.
Тишина.
— Подписвайте.
Те подписаха.
— Няма да ни изгониш, нали?
— Не. Но нищо няма да върна.
Те си тръгнаха.
— Поля… мразиш ли ни?
— Не. Просто имам срок.
Влязох в кабинета.
Превод: изпълнен.
Сега фирмата беше моя.
Погледнах през прозореца. Небето се изясняваше.
— Мамо, всичко е наред.
Затворих.
Хората чакаха заплати.
Аз отворих вратата.
